CHIA SẺ BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT
“Montessori Parent Corona Virus Survival Guide – Thriving in an era of exIended schooI cIosures.”
“Hướng dẫn sinh tồn trong thời kỳ virus Corona – Phát triển mạnh mẽ trong thời gian trường học đóng cửa kéo dài.”
PHẦN:
“Survival Guide for Parents of 3-6
by Jana Morgan Herman, Sara Bloomberg, and Deepa Shreekumar”
“Hướng dẫn cho ba mẹ có con trong độ tuổi 3-6
Được viết bởi: Jana Morgan Herman, Sara Bloomberh và Deepa”
—–
Ba mẹ thân mến,
Để hỗ trợ các gia đình có Trẻ em Montessori (từ 6 tháng tới 18 tuổi) trong thời gian con nghỉ học ở nhà vì dịch virus Corona,
– Cô Letty Rising – Cố vấn giáo dục của Maya
– Cô Jana – Giám đốc chương trình đào tạo Montessori Quốc tế Level 3-6 của VMAT (Trung tâm đào tạo giáo viên của Maya),
– cùng các cộng sự
đã viết một cuốn sách để hướng dẫn cha mẹ trong việc duy trì môi trường làm việc và học tập ở nhà cho con, tiếp tục hỗ trợ cho sự phát triển mạnh mẽ của con.
Cuốn sách có lời đề tặng:
????”In honor of all the families committed to supporting their Montessori children at home.”
“Để vinh danh tất cả các gia đình cam kết hỗ trợ trẻ em Montessori của họ ở nhà.”
—–
Maya và Piccioni đã được cho phép để dịch và chia sẻ bản dịch này tới cha mẹ.
Trong phần này, những chủ đề mà nhiều ba mẹ quan tâm như:
▪️Những điều cha mẹ cần chuẩn bị trong “hành trình” con nghỉ học tại nhà;
▪️Làm thế nào để xây dựng một khung thời gian biểu hợp lí cho con cũng như chính ba mẹ trong thời gian đặc biệt này;
▪️Làm thế nào để tổ chức các hoạt động đơn giản tại gia đình mà vẫn hỗ trợ được sự phát triển về thể chất, tinh thần, nhận thức của con;
▪️Làm thế nào để tương tác, giao tiếp hiệu quả với những em bé dường như “khó tính” hơn khi ở nhà;
▪️Cùng nhiều chủ đề thủ vị khác nữa…
đều được chia sẻ chi tiết và dễ thực hiện.
????Mời ba mẹ tải tài liệu tại đây: https://bom.to/Ak6QnL
Mong rằng Maya và Piccioni có thể chia sẻ phần nào với các gia đình những khó khăn trong thời gian này,
và mong rằng, trong mọi hoàn cảnh của cuộc sống, các em bé của chúng ta vẫn được sống và học tập trong không khí lạc quan và hạnh phúc!
—–
Chân thành cảm ơn cô Jana, cô Letty và các nhà giáo Montessori về tác phẩm tuyệt vời này <3
———————————————————-
TRƯỜNG LIÊN CẤP SONG NGỮ MAYA
Xem thêm hoạt động học tập của học sinh Maya tại: https://maya.edu.vn/blog
Chuyến tham quan thực tế ảo: http://maya.edu.vn/vrtour
Tư vấn tuyển sinh: 0971698228/ 0971588228
admissions@mayaschool.edu.vn
Làng Maya – Thôn Đồng Dâu, Tiến Xuân, Thạch Thất, Hà Nội
